freelance

Traducteur français portugais expérimenté et interprète d'affaires. Traductions techniques dans tous les domaines inscrit sur consultants.enligne-fr.com

Cv code JF-BR-201207-768

Résumé

Je suis suis traducteur français portugais depuis plus de dix ans. Titulaire d’une maîtrise de l’université Mackenzie -SP, Expérience:technique, juridique, informatique, marketing, médecineet sport. Je fais également en outre d'intervenir comme interprète de liaison, accompagnateur....
...
...

Présentation

Traductions techniques dans le domaine des équipements discrets, surveillance, balises GPS, GSM, intercepteurs, etc..• Formations des agents de sécurité au Brésil et en Angola• Formation de Lockpicking au Brésil• Formation d’expertise en écriture en Angola• Traduction de brevets techniques dans les domaines aeroespatial, machines industrielles, automobile, etc..• Traduction du plus complet lexique Français-portugais de football• Plusieurs traductions juridiques• Plusieurs traductions dans le champ médical• Interprétariat dans plusieurs domainesService d'interprétation consecutive dans plusieurs salons commerciaux et foires:•SÃO PAULO INTERNATIONAL GIFT FAIR à São Paulo (SP):cadeaux, maison, ...
...
...
...

Spécialités

missions commerciales, salons, événements commerciaux, formations, etc
Traduction
Interprétariat
Recherches commerciales

Secteur activité

Bledina, SIC, Nestle